《我的麻烦老友国语》是一部2003年上映的剧情片，讲述了一个市场销售员甘小文（谭耀文饰）的故事。甘小文是一个生性吝啬、口无遮拦的人，总是以破坏朋友幸福为乐，也因此让身边的人都对他敬而远之。直到有一天，他做了一个梦，梦中见到了自己的良心，良心告诉他只剩下七天的生命。在梦中，甘小文看到了自己过去的行为给身边的人带来的痛苦和伤害，他深感内疚和后悔。他决定在剩下的七天里，尽可能地弥补自己的过错，重新赢得朋友和家人的信任和尊重。甘小文开始改变自己的行为，他主动向朋友道歉，帮助家人解决困难，甚至帮助陌生人实现愿望。他的改变让身边的人重新认识了他，也让他自己得到了内心的满足和成长。在生命的最后一天，甘小文决定为自己深爱的女孩做一件特别的事情，他精心策划了一场浪漫的表白。然而，在表白的过程中，他突然病倒，被送往医院。经过检查，医生告诉他是因为长期不健康的生活习惯导致的健康问题。甘小文意识到，生命是短暂而宝贵的，应该珍惜每一天。他决定从此改变自己的生活方式，积极面对生活，用自己的行动去影响身边的人。