在一个暴雨之夜，香港法医中心遭遇了一伙训练有素的悍匪的洗劫。这伙人的目标明确，他们挟持了法医中心的陈嘉豪和乔琳，逼迫他们寻找一具特殊尸体并找出尸体体内的一颗子弹。陈嘉豪和乔琳被迫在有限的时间内进行解剖和调查。在解剖的过程中，他们发现这颗子弹事关一场涉及黑帮的犯罪案件。黑帮头目为了灭口，下令手下杀死证人，而子弹就是证人被杀的证据。面对黑帮的威胁和时间的压力，陈嘉豪和乔琳决定与任贤齐饰演的警探合作，共同揭示真相。他们必须在悍匪的严密监视下，找到证据并设法逃脱。在解剖的过程中，他们还发现了一些令人震惊的事实。原来，这具尸体是克拉拉饰演的角色，她原本是一名警察，因为揭露黑帮的罪行而被追杀。她被杀前藏匿在法医中心，希望能通过陈嘉豪和乔琳找到证据将黑帮绳之以法。随着时间的推移，陈嘉豪、乔琳和警探逐渐接近真相。他们不仅要面对黑帮的追杀，还要应对悍匪的威胁。在这个过程中，他们展现出了惊人的勇气和智慧，最终成功揭示了真相，将黑帮头目绳之以法。《沉默的证人（国语版）》通过紧张刺激的剧情和出色的演员表现，向观众展示了一场关于正义与邪恶、勇气与智慧的较量。这部电影不仅让观众感受到了动作片的刺激和紧张感，还传递了关于正义、勇气和人性的深刻思考。