2003年上映的《天龙八部胡军版》是改编自金庸同名小说的又一武侠经典。该剧以其磅礴的气势、精湛的演技和精良的制作，再次呈现了金庸笔下的武侠世界。北宋年间，宋、辽、西夏对立，丐帮帮主乔峰在探寻自己身世真相的过程中，遭遇了种种困境与背叛。原本在丐帮中德高望重的他，被副帮主马大元的妻子康敏所陷害，背上了莫须有的罪名，被武林所不齿。为了洗清自己的冤屈，乔峰决定查明真相，为自己平反。在调查途中，乔峰遇到了大智若愚的段誉（林志颖 饰）和机灵活泼的虚竹（高虎 饰）。三人结为兄弟，共同面对江湖的风雨。与此同时，乔峰的身世之谜也逐渐揭开。原来，他并非汉人，而是契丹人。这一真相让乔峰深感痛苦，他夹在民族与家族之间，陷入了无法自拔的纠葛。除了主线剧情外，剧中还有许多感人至深的情感线。乔峰与阿朱（刘亦菲 饰）的爱情成为了剧中的一大看点。两人命运多舛，分分合合，让人为之动容。此外，段誉与王语嫣（刘亦菲 饰）之间的爱情也充满了曲折与坎坷。《天龙八部胡军版》以其深刻的剧情、生动的人物形象和精湛的演技，成功地再现了金庸笔下的武侠世界。这部剧不仅让观众领略到了江湖中的恩怨情仇，更深入地探讨了人性、家族与民族等议题。