香港，一个繁华而充满暗流的城市。绰号“Laughing哥”的警员梁笑棠（谢天华饰）以其独特的智慧和胆识，成功完成了卧底任务，这一行动让他在CIB（刑事情报科）内得到了重要的职位。但高位总是伴随着高风险，他的成功并没有得到所有人的认可。总管Harry（刘松仁饰）和上司Jodie（陈法拉饰），对于之前操纵梁笑棠的卧底行动的人的突然死亡心存疑虑。他们开始秘密调查，试图找出背后的真相。在调查过程中，他们逐渐发现，事情并不像表面那么简单，背后似乎隐藏着更大的阴谋和更加复杂的势力关系。而此时的梁笑棠，也不再是单纯的卧底警员，他在黑白两道之间游走，不仅要面对警队内部的复杂人际关系，还要应对来自犯罪集团的威胁。他必须隐藏自己的真实身份，同时找出隐藏在暗处的敌人。在这个过程中，梁笑棠结识了女警丁雅琳（徐子珊饰）和富家子弟苏星柏（黄宗泽饰）。他们三人在共同的目标下，形成了一种微妙的默契和信任。然而，随着调查的深入，他们也逐渐意识到，这场看似简单的卧底行动，背后可能涉及到更加庞大的犯罪网络和更加复杂的权力斗争。《潜行狙击（国语）》以紧张刺激的剧情和复杂的人物关系，展现了卧底警员在黑白两道之间的挣扎和抉择。在这个充满诱惑和危险的世界里，他们必须坚守自己的信念和底线，才能最终揭示真相，维护正义。