1986年，香港剧坛再掀武侠热潮，一部改编自金庸同名经典小说的《倚天屠龙记粤语梁朝伟版》在荧屏上亮相。该剧由王天林执导，星光熠熠的演员阵容包括梁朝伟、黎美娴、邓萃雯、邵美琪和郑裕玲等。剧情开篇，张翠山（任达华 饰）身为武当派掌门人张三丰（鲍方 饰）的第五代弟子，肩负着武当的未来。然而，命运弄人，他遭到了金毛狮王谢逊（曾江 饰）的挟持，被迫离开了武当山，来到了遥远而神秘的冰火岛。在这荒芜之地，张翠山意外邂逅了天鹰教教主的女儿殷素素（郑裕玲 饰）。尽管两人背景迥异，但情投意合，共同经历了生死考验后，彼此心生情愫。然而，江湖恩怨与正邪之分使他们的爱情之路充满坎坷。梁朝伟在剧中饰演的张无忌，身为张翠山与殷素素之子，自小便背负着血海血仇。但他宅心仁厚，不仅习得一身好武艺，更在江湖上结识了一群志同道合的朋友，包括周芷若（黎美娴 饰）、小昭（邓萃雯 饰）等。此版《倚天屠龙记》在尊重原著的基础上，对剧情和人物进行了细腻的刻画和深入的挖掘。武打场面精彩纷呈，情感线索扣人心弦，再现了金庸武侠世界的磅礴与细腻。该剧在香港播出时取得了极高的收视率和口碑，被誉为武侠剧的经典之作。它不仅让观众领略了武侠世界的魅力，更通过张无忌的成长历程，探讨了人性的复杂与多样。